Я безумно, до дрожи в коленках и бабочек в животе хочу свободно и легко говорить на корейском и японском языках. Хочу изъясняться на них так же запросто, как на русском и английском. Хочу смотреть фильмы в оригинале и не рыскать, как кокер-спаниель на охоте, на просторах интернета в поисках субтитров. Так вот особенно остро мне хочется говорить на корейском, когда я слушаю не новую в общем-то песню Hello Hello группы FTIsland. Какое-то в ней волшебное для меня сочетание звуков и слов, которое хочется не просто слышать, а пропевать вместе с ними, понимая, что ты поешь. Собственно, вот она и есть и даже с переводом от Томатиков.
Однако дас ист исключительно вступление. Мыла я сейчас посудку после ужина, слушала айлендов, плавилась от желания подпевать осознанно и вдруг проскочила такая мыслишка: "А почему тебе, ненаглядная моя, хочется учить корейский именно после этой песни?" Я аж застыла на пару секунд. Действительно, а почему, задумалась я, продолжив натирать губкой несчастную тарелку. А вот потому, пришла я к окончательному выводу, перейдя к стаканам и блюдцам. Просто потому. Слышу песню, хочу учить тчк
И на фоне этой неглобальной вообщем-то мыслишки мну пришел к глобальным выводам (собственно, как у нас, у маниаков, принято). Наш нынешний мир - это некое огромное "потомучта". Мы все-все всё делаем "потомучта". Идем в школу, потому что нужно образование. Ходим на фитнес, потому что модно. Смотрим танцы на льду, потому что все смотрят. Не смотрим танцы на льду, потому что все смотрят. Мы под всё в жизни подгоняем некую базу в виде "потомучта". Встречаю я знакомую, которую не видела 2 года. Та естественно вопрошает: "И чем жеж ты сейчас занимаешь, милая подруга моя?"
- Да вот, японский потихоньку учу... - делаю я ковырялочку.
- ПОЧЕМУ? Учи лучше китайский, он сейчас везде.
- Неее, я хочу японский, - упорствую я, зараза эдакая.
- Но почему???
- Ну... понимаешь... - тут я всегда испытываю метафизический кризис. - Я просто хочу... Он красивый... - вяло пытаюсь я дать ей талбеточку успокоительного в виде "потомучта".
- Но он же сложный! Почему? Наверное, у тебя там кто-то из родственников есть? - докапывается она с упорством бульдозера. - Почему?
Или вот еще. Пошла я в марте к преподавательнице по вокалу, чтоб наполучать упражнений волшебных. А то голос стал подозрительно часто садиться. Да так и осталась. Занимаюсь уже пятый месяц, серьезно так занимаюсь, академический вокал, распевки, репертуар, все серьезно, фу ты - ну ты... На вопрос: Почему ты занимаешься вокалом? я реагирую всегда так: А вот захотелось. И в ответ всегда почти слышу: Да это понятно. Но почему???
Уж не знаю, разучились ли мы просто делать то, к чему душа тянется, или это теперь принято скрывать во мраке ночи (а я опять узнаю последней), только я чувствую себя порой эдакой колибри в стае коршунов. Непонятно, каким макаром она туда затесалась и почему не чешет в свои колибрячьи пенаты?
Однако дас ист исключительно вступление. Мыла я сейчас посудку после ужина, слушала айлендов, плавилась от желания подпевать осознанно и вдруг проскочила такая мыслишка: "А почему тебе, ненаглядная моя, хочется учить корейский именно после этой песни?" Я аж застыла на пару секунд. Действительно, а почему, задумалась я, продолжив натирать губкой несчастную тарелку. А вот потому, пришла я к окончательному выводу, перейдя к стаканам и блюдцам. Просто потому. Слышу песню, хочу учить тчк
И на фоне этой неглобальной вообщем-то мыслишки мну пришел к глобальным выводам (собственно, как у нас, у маниаков, принято). Наш нынешний мир - это некое огромное "потомучта". Мы все-все всё делаем "потомучта". Идем в школу, потому что нужно образование. Ходим на фитнес, потому что модно. Смотрим танцы на льду, потому что все смотрят. Не смотрим танцы на льду, потому что все смотрят. Мы под всё в жизни подгоняем некую базу в виде "потомучта". Встречаю я знакомую, которую не видела 2 года. Та естественно вопрошает: "И чем жеж ты сейчас занимаешь, милая подруга моя?"
- Да вот, японский потихоньку учу... - делаю я ковырялочку.
- ПОЧЕМУ? Учи лучше китайский, он сейчас везде.
- Неее, я хочу японский, - упорствую я, зараза эдакая.
- Но почему???
- Ну... понимаешь... - тут я всегда испытываю метафизический кризис. - Я просто хочу... Он красивый... - вяло пытаюсь я дать ей талбеточку успокоительного в виде "потомучта".
- Но он же сложный! Почему? Наверное, у тебя там кто-то из родственников есть? - докапывается она с упорством бульдозера. - Почему?
Или вот еще. Пошла я в марте к преподавательнице по вокалу, чтоб наполучать упражнений волшебных. А то голос стал подозрительно часто садиться. Да так и осталась. Занимаюсь уже пятый месяц, серьезно так занимаюсь, академический вокал, распевки, репертуар, все серьезно, фу ты - ну ты... На вопрос: Почему ты занимаешься вокалом? я реагирую всегда так: А вот захотелось. И в ответ всегда почти слышу: Да это понятно. Но почему???
Уж не знаю, разучились ли мы просто делать то, к чему душа тянется, или это теперь принято скрывать во мраке ночи (а я опять узнаю последней), только я чувствую себя порой эдакой колибри в стае коршунов. Непонятно, каким макаром она туда затесалась и почему не чешет в свои колибрячьи пенаты?
И, кстати, я тоже хочу учить японский, он красивый, и не такой уж и сложный (если не брать кандзи).
Кто-то что-то обещал...